companies act 1985 перевод

• эк., юр., брит. закон "О компаниях", 1985 г. (обобщил и упорядочил положения ряда предшествующих законов с тем же названием; в настоящее время является важнейшим законом в сфере законодательства о компаниях; регламентирует порядок учреждения и регистрации компаний, их слияния и разделения, раскрытие информации в финансовом учете и отчетности; устанавливает правовые рамки предпринимательской деятельности; определяет юридический статус различных видов компаний, правила распределения паев и облигаций, полномочия правления и высших должностей компании, порядок осуществления контроля за их деятельностью, способы ликвидации; по настоянию профессиональных бухгалтерских организаций потребовал соответствия отчетности крупных фирм общепринятым стандартам бухгалтерского учета)
  See:
  Companies Act 1980, Companies Act 1981, Joint Stock Company Act, civil law, commercial law, company law, formation of company, registration of company, takeover, splitting up, company business activity, juridical status, share, debenture, liquidation, Generally Accepted Accounting Principles

• companies:    Компании companies: consolidated ~ объединенные компании companies:consolidated ~ объединенные компании merged ~ слившиеся компании
• act:    1) дело; поступок; Ex: act of cruelty жестокий поступок; проявление жестокости; Ex: act of kindness доброе дело2) акт; действие; деяние; Ex: criminal act преступное деяние; Ex: unilateral act одност
• 1985:    1985 год1985 год
• an inquiry under the companies securities (insider dealing) act 1985:    пол., юр., брит. "Следствие по поводу применения закона "О ценных бумагах компаний (об инсайдерском дилинге)", 1985 г." (название судебного прецедента 1988 г.; cуд пришел к вывод
• company act 1985:    юр., фин., брит. закон "О компаниях", 1985 г. (наряду с законом "О ценных бумагах (об инсайдерах)", 1985 г. регулирует вопросы выпуска и обращения акций, облигаций, а также некот
• bermuda companies act 1981:    учет, юр. закон "О компаниях Бермудских островов", 1981 г.*(предписывает компаниям, созданным на Бермудских островах, руководствоваться при составлении финансовой отчетности общепринятыми
• bvi business companies act:    Закон о коммерческих компаниях Британских Виргинских Островов
• companies act 1981:    юр., фин., брит. закон "О компаниях", 1981 г. (разрешил британским компаниям покупать на рынке их собственные акции) See: share buyback, Companies Act, company law
• companies act 1989:    эк., юр., брит. закон "О компаниях", 1989 г. (измененный одноименный закон 1985 г. с учетом требований Седьмой (консолидированная отчетность) и Восьмой (аудит) Директив ЕС; было закреплено
• investment companies act:    амер. закон об инвестиционных компаниях (1940 г.)Investment Companies Actамер. закон об инвестиционных компаниях (1940 г.)
• companies disestablished in 1985:    Компании, упразднённые в 1985 году
• companies established in 1985:    Компании, основанные в 1985 году
• publishing companies established in 1985:    Издательства, основанные в 1985 году
• gramm-rudman-hollings act of 1985:    закон Грэмма-Радмена-Холлингса (Закон о сбалансировании бюджетного дефицита) Принят в 1985. Установил максимальный годовой бюджетный дефицит на 1986-1991 гг. по принципу прогрессирующего сокращения
• balanced budget and emergency deficit control act of 1985:    см Gramm-Rudman-Hollings Act of 1985